The following features together in one app (perhaps coupled with a few other features of your choice) are a winning combination:

Menus Feature

Food Ordering Feature

Table Reservation Feature

Coupon Feature

Loyalty Card Feature.